Nam diễn viên người Anh Sir Patrick Stewart đã qua đời ở tuổi 86 tại nhà riêng ở Los Angeles vào thứ Tư, ngày 28 tháng 10 năm 2026. Thông tin được xác nhận thông qua thông báo chính thức đăng tải vào ngày 29 tháng 10 năm 2026 trên các tài khoản mạng xã hội của ông và từ người phát ngôn. Sự ra đi của Sir Patrick Stewart đã dẫn đến làn sóng tưởng niệm sâu rộng từ các nhà phát triển, đồng nghiệp và cộng đồng người chơi trên toàn thế giới.
Những điểm chính:
- Sir Patrick Stewart qua đời ngày 28/10/2026 ở tuổi 86 tại Los Angeles trong sự chăm sóc của người vợ Sunny, sau thời gian đối mặt với bệnh Alzheimer và chứng mất trí nhớ thể Lewy.
- Bethesda Game Studios và đội ngũ Star Trek Online đã gửi lời tri ân chính thức vào ngày 29/10/2026 để vinh danh những đóng góp của ông.
- Trong lĩnh vực trò chơi điện tử, ông nổi tiếng với vai Hoàng đế Uriel Septim VII trong The Elder Scrolls IV: Oblivion và Zobek trong dòng game Castlevania: Lords of Shadow.
- Người chơi Star Trek Online đang tổ chức các buổi lễ tưởng niệm trong game và đề xuất nhà phát triển Cryptic Studios dựng tượng đài vĩnh viễn.
- Ông sẽ xuất hiện lần cuối với vai Giáo sư Charles Xavier trong bộ phim Avengers: Doomsday của Marvel dự kiến ra rạp vào cuối năm 2026.
Thông tin chi tiết về sự ra đi của Sir Patrick Stewart và lời tri ân từ ngành game
Theo thông báo chính thức phát đi vào ngày 29 tháng 10 năm 2026 từ người phát ngôn và các kênh mạng xã hội của nam diễn viên, Sir Patrick Stewart đã trút hơi thở cuối cùng vào thứ Tư, ngày 28 tháng 10 năm 2026. Ông qua đời tại nhà riêng ở Los Angeles dưới sự chăm sóc của người vợ là bà Sunny. Bản thông báo cho biết sự ra đi của ông diễn ra sau một hành trình ngắn với bệnh Alzheimer và chứng mất trí nhớ thể Lewy (Lewy Body Dementia).
Thay cho hoa viếng, tài khoản X chính thức của Stewart đã đề nghị người hâm mộ và công chúng gửi các khoản đóng góp tưởng niệm đến hai tổ chức là Johns Hopkins Alzheimer's Disease Research Center Fund và Alzheimer's Foundation of America Caregiver Resources. Nhiều bạn diễn và cộng sự lâu năm cũng đã chia sẻ lời chia buồn trước mất mát này, bao gồm William Shatner, Hugh Jackman, Sir Ian McKellen và hãng phim Marvel Studios.
Trong ngành công nghiệp trò chơi điện tử, các hãng phát triển gắn liền với tên tuổi của ông đã nhanh chóng lên tiếng. Theo ghi nhận từ Eurogamer, vào ngày 29 tháng 10 năm 2026, Bethesda Game Studios đã đăng tải hình ảnh Hoàng đế Uriel Septim từ phiên bản The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered để tưởng nhớ ông. Hãng gửi lời tiễn biệt Sir Patrick Stewart cùng lòng tiếc thương sâu sắc hướng về gia đình và những người thân yêu của nam diễn viên.
"An emperor, a captain, and an inspiration to us all." — Bethesda Game Studios
Cùng ngày 29 tháng 10 năm 2026, tài khoản chính thức của tựa game Star Trek Online cũng đăng tải thông điệp vinh danh Stewart. Đội ngũ vận hành trò chơi gọi ông là một hiệp sĩ theo đúng nghĩa đen của từ này, đồng thời gửi lời cảm ơn vì bảy năm ông đảm nhận vai trò Thuyền trưởng tàu Enterprise.
Sự nghiệp lồng tiếng của Sir Patrick Stewart trong thế giới trò chơi điện tử
Sinh ra tại Mirfield thuộc vùng West Riding of Yorkshire, Stewart gia nhập đoàn kịch Royal Shakespeare Company vào năm 1966. Ông có màn ra mắt truyền hình trong chương trình Coronation Street vào năm 1967 và lần đầu biểu diễn tại sân khấu Broadway vào năm 1971. Tên tuổi của ông vươn tầm quốc tế nhờ vai Thuyền trưởng Jean-Luc Picard trong loạt phim Star Trek: The Next Generation và Giáo sư Charles Xavier trong dòng phim điện ảnh X-Men. Năm 2010, ông được Nữ hoàng Elizabeth II phong tước Hiệp sĩ.
Bên cạnh sân khấu và điện ảnh, Sir Patrick Stewart còn để lại dấu ấn rõ nét trong lĩnh vực lồng tiếng trò chơi điện tử. Vai diễn được cộng đồng game thủ biết đến nhiều nhất của ông là Hoàng đế Uriel Septim VII trong tựa game nhập vai phát hành năm 2006 của Bethesda là The Elder Scrolls IV: Oblivion. Ông chính là người thể hiện đoạn độc thoại mở đầu trò chơi, và phần trình diễn giọng nói này sau đó đã tiếp tục xuất hiện trở lại trong phiên bản The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered.
Quá trình thu âm cho nhân vật Uriel Septim VII từng được nhắc lại như một kỷ niệm đáng nhớ trong lịch sử phát triển của studio. Trong bộ phim tài liệu đi kèm phiên bản Collector's Edition năm 2006, Todd Howard cho biết trưởng nhóm thiết kế Ken Rolston đã biên soạn một tập tài liệu bối cảnh nhân vật rất chi tiết dành riêng cho Uriel Septim VII. Theo lời kể của Todd Howard, Stewart đã đánh giá rất cao sự chuẩn bị kỹ lưỡng này và bày tỏ rằng trong suốt cuộc đời làm nghề ở bất kỳ vai diễn nào, ông chưa từng nhận được những ghi chú chi tiết đến vậy và ông rất yêu thích điều đó.
Ngoài dòng game The Elder Scrolls, sự nghiệp lồng tiếng game của Stewart còn trải dài qua nhiều tác phẩm thuộc các thể loại khác nhau. Ông từng đảm nhận vai Zobek kiêm người dẫn chuyện trong hai tựa game Castlevania: Lords of Shadow và Castlevania: Lords of Shadow 2 của nhà phát triển MercurySteam. Trước đó, ông là người dẫn chuyện trong Lands of Lore: The Throne of Chaos và lồng tiếng cho nhân vật Khelben Arunsen trong Forgotten Realms: Demon Stone. Ông cũng góp giọng làm người dẫn chuyện cho tựa game My Memory of Us, đồng thời tham gia lồng tiếng cho nhiều trò chơi thuộc hai thương hiệu Star Trek và X-Men.
Hoạt động tưởng niệm của cộng đồng game thủ và các dự án tiếp theo
Đối với cộng đồng người chơi, sự ra đi của Sir Patrick Stewart đã tạo nên những cuộc tụ họp tự phát ngay bên trong thế giới ảo. Trong tựa game trực tuyến nhiều người chơi (MMO) Star Trek Online của hãng phát triển Cryptic Studios, đông đảo game thủ đã tập trung lại để tổ chức các buổi lễ cầu nguyện và tưởng niệm. Người chơi đã cùng nhau cầm đuốc và xếp các phi thuyền thành những hàng dài trong không gian để bày tỏ lòng tiếc thương đối với vị thuyền trưởng biểu tượng.
Không dừng lại ở các hoạt động tự phát, các thành viên thuộc cộng đồng Star Trek Online trên nền tảng Reddit còn đưa ra kiến nghị gửi tới nhà phát triển Cryptic Studios. Người chơi mong muốn studio bổ sung một công trình tưởng niệm vĩnh viễn dành cho Stewart ngay trong trò chơi. Hai ý tưởng cụ thể đã được cộng đồng đề xuất bao gồm việc tái tạo vườn nho của gia đình Jean-Luc Picard là Château Picard tại La Barre, Pháp thành một địa điểm có thể khám phá trên Trái Đất, hoặc dựng một bức tượng vinh danh ông tại khu vực Starfleet Academy. Hiện tại, Cryptic Studios vẫn chưa đưa ra thông báo chính thức về việc liệu các đề xuất này có được đưa vào trò chơi hay không.
Về các tác phẩm chưa ra mắt, khán giả và người hâm mộ sẽ còn một dịp nữa để nhìn thấy Sir Patrick Stewart trên màn ảnh rộng. Ông sẽ xuất hiện sau khi qua đời để tái hiện vai diễn Giáo sư Charles Xavier trong bộ phim điện ảnh Avengers: Doomsday của Marvel, tác phẩm dự kiến sẽ ra rạp vào giai đoạn cuối năm 2026.
Câu hỏi thường gặp
Sir Patrick Stewart qua đời khi nào và nguyên nhân là gì?
Theo thông báo chính thức công bố ngày 29 tháng 10 năm 2026, Sir Patrick Stewart qua đời vào thứ Tư, ngày 28 tháng 10 năm 2026 tại nhà riêng ở Los Angeles ở tuổi 86. Sự ra đi của ông diễn ra sau một thời gian đối mặt với bệnh Alzheimer và chứng mất trí nhớ thể Lewy.
Sir Patrick Stewart đã lồng tiếng cho những tựa game nào?
Ông nổi tiếng với vai Hoàng đế Uriel Septim VII trong The Elder Scrolls IV: Oblivion (và bản Oblivion Remastered), cũng như vai Zobek kiêm người dẫn chuyện trong Castlevania: Lords of Shadow và Castlevania: Lords of Shadow 2. Ngoài ra, ông còn tham gia Lands of Lore: The Throne of Chaos, Forgotten Realms: Demon Stone, My Memory of Us và nhiều tựa game Star Trek, X-Men.
Cộng đồng game thủ đang tưởng niệm Sir Patrick Stewart như thế nào?
Người chơi trong tựa game MMO Star Trek Online đang tổ chức các buổi lễ tưởng niệm trực tuyến bằng cách cầm đuốc và xếp hàng dài phi thuyền. Cộng đồng trên Reddit cũng đang đề xuất nhà phát triển Cryptic Studios bổ sung địa điểm Château Picard hoặc dựng tượng đài vĩnh viễn tại Starfleet Academy trong game.
